Times are hard for Babar when Lord Rataxes stops all pomegranate shipments from reaching Celesteville. However, when Babar finds a pet warthog in the jungle, Rataxes suddenly says he’s willing to negotiate. What Babar doesn’t realize is the warthog belongs to Lady Rataxes, and Rataxes has to grab it back before she or Babar discover that he lost it on purpose.