Little Bear is disappointed when he catches a cold and has to stay in bed. Father Bear cheers him up with a poem which leads them on an imaginary journey through magnificent mountains and valleys, all the while on Little Bear’s bed.